Prevod od "na livadi" do Italijanski

Prevodi:

sull'erba

Kako koristiti "na livadi" u rečenicama:

Leto se raða na livadi, 60 prstena oko drveta.
L'estate fiorisce su questi fusti Sessanta cerchi intorno agli arbusti
Bio sam sretno dijete koje se igra na livadi, a u trenu sam postao prognanik u svemiru.
Il bambino felice che giocava nel prato divenne d'un tratto un orfano, esiliato nello spazio.
Bili smo na livadi, zakucao si me u travu.
Eravamo fuori in quel campo. Mi hai seppellita nell'erba.
Na livadi æeš sresti Bettynog moænog zaštitnika, Moon Yewa.
Nella prateria troverai la migliore guardia di Betty, Tasso Lunare.
Pricam kako si se zaledio na livadi, bas ispred oca.
Sto parlando di come ti sei bloccato al pascolo, e proprio di fronte a tuo padre.
To je kao da svi lezi poklani i krvavi na livadi i svi pevaju " Osecas li ljubav veceras "?
Il vecchio maritino giace morto sull'erba, tutti i piccoli sono stati massacrati, e all'improvviso tutti cantano "Can you feel the love tonight". (ndt: colonna sonora de Il Re Leone)
Jeste li uoèili preèicu na livadi u toku svog putovanju?
Avete notato il pascolo che avete passato nel vostro viaggio?
Braæa i sestre se igraju na livadi, zelenom polju.
Fratelli e sorelle stanno giocando a guardie e ladri... in mezzo alla natura. Un prato verde.
Zašto ogledalo nije moglo biti na livadi punoj zeèeva?
Non poteva trovarsi in una radura abitata da coniglietti?
Našli smo njen automobil na livadi, takoðe ima i krvi.
Abbiamo trovato l'auto nelle Everglades. Pare che ci sia sangue sulla scena.
"Upoznao sam damu na livadi, "
"Una signora in quei prati incontrai"
Da li smo bili na Livadi Kostiju?
Ci siamo gia' stati ai Prati di Ossa?
Vi ste stoji na stepenicama na livadi?
Non eri su una scala in mezzo ad un prato?
On je kao ratni konj na livadi.
E' come un cavallo da guerra in un recinto.
A svadba u velikom bijelom šatoru na livadi ispred hotela.
E poi faremo il ricevimento sotto un grande tendone bianco posizionato sul prato di fronte all'albergo.
Mila, nisi ovdje zbog onog što se dogodilo na livadi.
Tesoro, non sei qui per quello che e' successo qua fuori.
Pokušala sam da izbegnem razmišljanje o incidentu na livadi, ali moj um se vraæao na to, iznova i iznova, evocirajuæi najveæe jade koje je najbolje ostaviti netaknutim.
Mi sforzavo di evitare di pensare a quanto accaduto nella radura. Ma la mia mente continuava a ritornarci. Ancora e ancora.
Jednog dana, sestre su se igrali na livadi, i video ih je lovac Orion.
Ok, beh, un giorno le sette sorelle giocavano su un prato e un cacciatore di nome Orione s'imbatte' in loro.
Stojiš na livadi zapadno od bijele kuæe s dašèanim ulaznim vratima.
"Adesso sei su un campo aperto "ad ovest della Casa Bianca, con la porta d'ingresso barricata".
Moje je bilo na livadi ispred.
Io la feci qui in giardino.
Jednog dana, zatekao sam nešto na livadi.
Un giorno ho trovato qualcosa nel veldt.
I kada ležimo na livadi ili na kauču, omamljeni možda šumom toplog popodneva, misle da i mi gledamo njih, i zato podižu vesla i sasvim su tihi i bde kao roditelji čekajući da zatvorimo oči.
E quando ci sdraiamo su un campo o su un divano, magari intontiti dal ronzio di un caldo pomeriggio, loro pensano che anche noi li stiamo guardando, e così alzano i remi e stanno in silenzio aspettando come dei genitori che noi chiudiamo gli occhi.
Vaš poslednji posao, vaša prošlogodišnja rezervacija za večeru, vaši bivši prijatelji, izležavanje na livadi sa današnjim prijateljima, jer internet i to arhivira i iskrivljuje prošlost.
Il vostro ultimo lavoro, le cene prenotate l'anno scorso, i vostri ex amici, sono tutti insieme con gli amici di oggi, perché Internet archivia, e deforma il passato.
0.90234994888306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?